ZIELONA MILA (1996/2000)

Trzecie wydanie "Zielonej Mili" a pierwsze i jedyne w twardej oprawie (z obwolutą) zostało wydane nakładem Klubu Świata Książki. Jak wyczytałem u Buriala: Co ciekawe, jest to też jedyna książka, która przez Albatrosa została wydana na licencji z innego wydawnictwa (zwykle to właśnie ŚK wydawał książki "za zgodą", na przykład Primy). Za okładkę książki odpowiada Maciej Sadowski i jak pozostałe pozycje Kinga ze ŚK książka wygląda całkiem przyjemnie.

Jest to już ósme wydanie tej powieści w Polsce. Pierwsze wydanie "Zielonej Mili" od wydawnictwa Prima podzielone jest na sześć tomów. King pragnąc nawiązać do starego zwyczaju, wydawał tą książkę w częściach co miesiąc. Jako całość książka ukazała się w 1997 roku.

Akcja powieści, zbliżonej klimatem do głośnej noweli tego samego autora pt. “Skazani na Shawshank” , toczy się w Ameryce lat trzydziestych w środowisku więźniów oczekujących na wykonanie kary śmierci. W filmowej adaptacji książki, zrealizowanej jesienią 1999 roku przez Franka Darabonta, główną rolę zagrał Tom Hanks.

Wśród przebywających w więzieniu Cold Mountain skazańców znajduje się nieobliczalny , niezwykle agresywny młodociany zabójca William Wharton; jest Eduard Delacroix, niepozorny Francuz z Luizjany, który zgwałcił i zabił młodą dziewczynę; dla zatarcia śladów spalił kolejnych sześć osób. Jest wreszcie skazany za brutalny mord na dwóch małych dziewczynkach John Coffey, zagadkowy olbrzym o wiecznie załzawionych oczach, obdarzony niezwykłą mocą. Co łączy tych ludzi? Tę zagadkę usiłuje rozwiązać główny klawisz Paul Edgecombe, wierzący w niewinność Coffeya.

tytuł oryginału: The Green Mile; rok wydania oryginału: 1996; rok wydania w Polsce: 2000; wydawca polski: Świat Książki; tłumaczenie: Andrzej Szulc; ilustracja na okładce: Maciej Sadowski; liczba stron: 414; oprawa: twarda z obwolutą; ISBN: 83-7227-617-x; cena: ?