CZTERY PORY ROKU (1982/2010)

To już piąte wydanie tego zbioru czterech nowel. Wydanie pochodzi z tego roku. Pierwsze (twarda okładka z obwolutą) jak i drugie wydanie (miękka) zawdzięczamy Primie. Obie pozycje ukazały się w 1998 roku pod innym tytułem Skazani na Shawshank. Trzecie (miękka), pod tym samym tytułem w 2001 wydał już Albatros w serii Pi. Czwarte jako pocket ukazało się w roku 2006 (także Albatros) i od tego wydania zmieniony został tytuł na aktualny czyli Cztery pory roku.
Za ilustracje na okładce najnowszego wydania odpowiada Jacek Kopalski. Na początku twierdziłem, że przypomina ona bardziej książkę kucharską niż zbiór Kinga ale przyznam, że na żywo prezentuje się całkiem nieźle. W porównaniu z innymi książkami Kinga wydawanymi przez Albatros (w formacie 123mm x 195mm), personalia autora jak i tytuł na froncie książki zostały przesunięte z góry na środek.
Deydykacja dla: ... Russowi i Florence Dorrom, Elaine Koster i Herbertowi Schnallowi, George'owi McLeodowi, Peterowi i Susan Straubom

Skazani na Shawshank - Andy odsiaduje karę dożywotniego więzienia za podwójne morderstwo, którego nie popełnił. W Shawshank rządzą sadystyczni strażnicy, a dyrektor więzienia to hipokryta i oszust. Ale Andy jest sprytniejszy od każdego z nich. Lata, jakie przyjdzie mu spędzić w celi, wykorzysta na przygotowanie misternego planu zemsty tak zaskakującego, że zmyli nawet najbliższych mu współwięźniów...

Zdolny uczeń - Todd Bowden wpada na trop hitlerowskiego zbrodniarza, który pod przybranym nazwiskiem ukrywa się w amerykańskim miasteczku. Trzynastoletni chłopak okaże się bardzo pojętym uczniem oprawcy z Auschwitz...

Ciało - Grupa przyjaciół z niewielkiego prowincjonalnego miasteczka w amerykańskim stanie Oregon postanawia odnaleźć zaginionego kolegę. Marzą, by wszyscy uznali ich za bohaterów. Wyruszają na dwudniową wyprawę, w czasie której poznają swoje prawdziwe oblicza.

Metoda oddychania - Emlyn McCarron opowiada historię niezwykłego porodu, jaki przed laty odebrał w Wigilię Bożego Narodzenia. Porodu, który zaczął się śmiercią pacjentki w wyjątkowo drastycznych okolicznościach...

tytuł oryginału: Different Seasons; rok wydania oryginału: 1982; rok wydania w Polsce: 2010; wydawca polski: Albatros; tłumaczenie: Zbigniew A. Królicki; ilustracja na okładce: Jacek Kopalski; liczba stron: 512; oprawa: miękka ze skrzydełkami; ISBN: 978-83-7659-035-6; cena: 34,60

MGŁA - SZKIELETOWA ZAŁOGA (1985-2008)

Książka "Szkieletowa Załoga" wydawnictwa Prószyński i S-ka z 2008 roku jest dopiero drugim wydaniem tego bardzo dobrego zbioru w Polsce. Pierwsze wydanie także od Prósa uświadczyliśmy dekadę temu, w 2000 roku, w ostatnim roku XX wieku. Zbiór zawiera 22 opowiadania i nowele, z których według mnie najlepsze to "Skrót pani Todd", Babcia", "Ballada o celnym strzale" i tytułowa "Mgła". Oryginalny tytuł zbioru to "Szkieletowa Załoga" bez słowa "Mgły" w tytule. Tytuł został zmieniony przy okazji premiery filmu "Mgła" Franka Darabonta, którego grafika z plakatu promocyjnego zdobi okładkę książki. Tak więc Vincent Chong miał chwilę wolnego.

Zbiór tłumaczyli Arkadiusz Nakoniecznik, Dorota Malinowska, Paulina Braiter, Rafał Wilkoński, Danuta Górska, Maciejka Mazan, Jan Pyka i Krzysztof Sokołowski.
Dedykacja: "Ta książka jest dla Arthura i Joyce Greenów "

O tym, że Stephen King jest mistrzem długich, rozbudowanych powieści o wielu przeplatających się wątkach, wszyscy wiedzą od dawna. Utwory zamieszczone w niniejszym zbiorze (po raz pierwszy prezentowanym polskim czytelnikom) dowodzą ponad wszelką wątpliwości, że wybitny powieściopisarz jest również znakomitym twórcą krótkich form literackich. Te doskonale skonstruowane, oparte na zaskakująco, oryginalnych pomysłach i oczywiście wspaniale napisane opowiadania dają miłośnikom prozy Stephena Kinga co najmniej tyle samo satysfakcji co najobszerniejsze z jego powieści.

tytuł oryginału: Skeleton Crew; rok wydania oryginału: 1985; rok wydania w Polsce: 2008; wydawca polski: Prószyński i S-ka; ilustracja na okładce: The Weinstein Company (plakat z filmu The Mist); liczba stron: 648; oprawa: miękka ze skrzydełkami; ISBN: 978-83-7469-672-2; cena: 36,00

MARZENIA I KOSZMARY (1993/1996)

Trzecie wydanie tego zbioru z 1996 roku jest jego ostatnim wydanym w dwóch tomach. Poprzednie dwa wydania dwutomowe ukazały się nakładem wydawnictwa Prima i różniły się tylko tym, że pierwsze miało twarda okładkę z obwolutą a drugie miękką. Wydanie od Świata Książki jest wydaniem w twardej oprawie z obwolutą. Następne dwa wydania zawarte są w jednym tomie. Nie czytałem jeszcze tego zbioru 24 opowiadań więc nie potrafię się odnieść co do trafności ilustracji na okładce biorąc po uwagę, że inne wydania ze Świata Książki miały okładkę nijak pasującą do treści książki. Nie mniej te dwutomowe wydanie prezentuje się całkiem nieźle i estetycznie.

Opowiadania "Przepraszam, to nie pomyłka", "Palec", "Gryziszczęka", "Nocny Latawiec", '"Koniec całego bałaganu", "Mają tu kapelę jak wszyscy diabli", "Crouch End", "Piąta ćwiartka" i "Ostatnia sprawa Umneya" oraz "Cadillac Dolana" zostały sfilmowane.

Wybór 24 znakomitych opowiadań mistrza grozy uzupełniony jego osobistym komentarzem, w którym autor wyjaśnia źródła swojej twórczej inspiracji. Stephen King w najwyższej pisarskiej formie!
Dziennikarz poszukujący sensacyjnego tematu do reportażu natrafia na ślad pilota-wampira, którego zagadkowe pojawienia się na odległych od siebie lotniskach są zawsze zwiastunami kolejnych morderstw... Podstarzały nauczyciel poświęca siedem lat życia by w bardzo nietypowy sposób zemścić się na zabójcy swojej żony... W gabinecie detektywa Umneya zjawia się tajemniczy gość twierdząc, iż Umney jest jedynie tworem jego pisarskiej wyobraźni... Czterdzieści lat po śmierci Sherlocka Holmesa doktor Watson wspomina zagadkę morderstwa, którą rozwikłał szybciej od swego sławnego przyjaciela...

tytuł oryginału: Nightmares And Dreamscapes; rok wydania oryginału: 1993; rok wydania w Polsce: 1996; wydawca polski: Świat Książki; tłumaczenie: Michał Wroczyński, Witold Nowakowski; ilustracja na okładce: Maciej Sadowski; liczba stron: 430 & 412; oprawa: twarda z obwolutą; ISBN: 83-7129-201-5; cena: ?

CZWARTA PO PÓŁNOCY (1990/1994)

Jest to pierwsze wydanie bardzo dobrego zbioru czterech nowel. Nowele zostały wydane w dwóch tomach przez wydawnictwo Amber. Owy zbiór nabyłem niedawno na Allegro i jak na 16 lat i miękka okładkę bez zakładek miałem farta, że nabyłem go w tak dobrym stanie. Sama okładka oprócz ciekawego rozwiązania z błyszczącymi literami (imię i nazwisko autora) nie zachwyca i nijak ma się do treści nowel. Niemniej wydanie bardzo mi się podoba. W skład zbioru wchodzą rewelacyjne "Langoliery", "Tajemnicze okno, tajemniczy ogród", "Policjant biblioteczny" i nieco odstający od pozostałych "Polaroidowy pies". Następne wydania tego zbioru zostały zawarte w jednym zbiorze. w moim posiadaniu znajduje się jeszcze najnowsze, trzecie wydanie od Albatrosa.

Cztery niezwykłe opowieści wiodące w głąb koszmarów ludzkiej wyobraźni. Z pokładu samolotu znika w czasie rejsu cała załoga i prawie wszyscy pasażerowie... Odwiedziny tajemniczego mężczyzny przyprawiają samotnego pisarza o szaleństwo. Wymyślony świat ożywa... Przedsiębiorczy handlarz nieruchomościami z małego miasteczka pożycza w miejscowej bibliotece dwie książki. Odtąd jego życiem zaczyna rządzić strach... Chłopiec dostaje w prezencie upragniony polaroid, ale zdjęcia pokazują zupełnie inną, przerażającą rzeczywistość. Aparatu nie można jednak zniszczyć...

tytuł oryginału: Four Past Midnight; rok wydania oryginału: 1990; rok wydania w Polsce: 1994; wydawca polski: Amber; tłumaczenie: Paweł Korombel; ilustracja na okładce: Steve Crisp; liczba stron: 397 & 366; oprawa: miękka; ISBN: 83-85309-49-7; cena: 120,000

SERCA ATLANTYDÓW (1999/2009)

Trzecie wydanie "Serc Atlantydów" wydane 26 czerwca 2009 roku z najlepszą chyba Kingowską okładka Vincenta Chonga jaka pojawiła się na polskim rynku. Serca jest to rewelacyjny zbiór pięciu powiązanych ze sobą nowel z których dwa pierwsze są po prostu fenomenalne.

Pierwsza, otwierająca zbiór nowela "Mali ludzie w żółtych płaszczach" została zekranizowana i wydana pod tytułem "Kraina wiecznego szczęścia". Dedykacja: "Josephowi, Leanorze i Ethanowi: opowiedziałem wam to wszystko tylko po to, żeby właśnie wam powiedzieć".

W swojej najnowszej książce Stephen King proponuje czytelnikom pięć wypraw w niezbyt odległą przeszłość. Senna atmosfera amerykańskich prowincjonalnych miasteczek, zwyczajne troski i radości zwyczajnych ludzi, mało ważne wydarzenia owocujące mało istotnymi konsekwencjami... Nie dajmy się jednak zwieść pozorom: spokój jest tylko udawany, a zwyczajność powierzchowna. Pod cienką warstwą spokoju kipią niebezpieczne namiętności, uważny czytelnik bez trudu zaś ułoży z porozrzucanych przez autora fragmentów i wskazówek obraz co najmniej równie mroczny i groźny jak te, które mistrz grozy kreślił w swoich wcześniejszych bestsellerowych powieściach.

tytuł oryginału: Hearts in Atlantis; rok wydania oryginału: 1999; rok wydania w Polsce: 25.06.2009; wydawca polski: Prószyński i S-ka; tłumaczenie: Maciejka Mazan, Arkadiusz Nakonieczny; ilustracja na okładce: Vincent Chong; liczba stron: 512; oprawa: miękka ze skrzydełkami; ISBN: 978-83-7468-171-5; cena: 34,00