13 września 2010

CMĘTARZ ZWIEŻĄT (1983/2009)

Piąte wydanie od Prósa z 2009 roku (poprzednie w 2000) z mistrzowską okładką od Vincenta Chonga. Jego najlepsza okładka obok Serc Atlantydów. Jest to drugie wydanie tegoż wydawnictwa. Poprzednie wydawane były przez Somix (pierwsze/1992) i Damę (drugie i trzecie/oba 1994). Wydania od Damy były w twardych oprawach.
King napisał tą powieść podczas mieszkania w wypożyczonym domku w Orrington, Maine. Fakt ten, nic by nie znaczył, gdyby nie Cmentarz Zwierząt który znajdował się za domkiem. Podczas pobytu King'a w Orrington, Smucky, kot jego córki (Naomi King) został rozjechany na drodze przed domem. Reakcja na śmierć kota była tak sama jak Ellie Creed - "Nie jest kotem Pana Boga! Niech Bóg sprawi sobie własnego kota!".
Książka nie posiada dedykacji.



Zazwyczaj przeprowadzka to początek nowego życia, ale dla rodziny Creedów stała się początkiem ich końca. Mistrz horroru Stephen King zaprasza czytelników na wycieczkę do piekła i z powrotem!
Na świecie istnieją dobre i złe miejsca. Nowy dom rodziny Creedów w Ludlow był niewątpliwie dobrym miejscem – przytulną, przyjazną wiejską przystanią po zgiełku i chaosie Chicago. Cudowne otoczenie Nowej Anglii, łąki, las; idealna siedziba dla młodego lekarza, jego żony, dwójki dzieci i kota. Wspaniała praca, mili sąsiedzi – i droga, po której nieustannie przetaczają się ciężarówki. Droga i miejsce za domem, w lesie, pełne wzniesionych dziecięcymi rękami nagrobków, z napisem na bramie: CMĘTARZ ZWIEŻĄT (cóż, nie wszystkie dzieci znają dobrze ortografię…).
Ci, którzy nie znają przeszłości, zwykle ją powtarzają… i nie chcą słuchać ostrzeżeń.



tytuł oryginału: Pet Sematary; rok wydania oryginału: 1983; rok wydania w Polsce: maj 2009; wydawca polski: Prószyński i S-ka; tłumaczenie: Paulina Braiter; ilustracja na okładce: Vincent Chong; liczba stron: 424; oprawa: miękka ze skrzydełkami; ISBN: 978-83-7648-124-1; cena: 32,00

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz